"schijnaanval" meaning in All languages combined

See schijnaanval on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-schijnaanval.ogg Forms: schijnaanvallen [plural], schijnaanvalletje [diminutive, singular], schijnaanvalletjes [diminutive, plural]
  1. een handeling die de tegenstander in verwarring moet brengen
    Sense id: nl-schijnaanval-nl-noun-r7n2Usj5 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schijnmanoeuvere

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schijn zn en aanval zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schijnaanvallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schijnaanvalletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schijnaanvalletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schijn·aan·val",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "Net als bij de Franse schijnaanval verzocht Engeland weer om de volle zesduizend man Staatse steuntroepen krachtens het aloude hulpverdrag, maar ditmaal ging er ook nog een even dwingende als bedenkelijke instructie bij hoe het te voldoen: Engeland wilde de zesduizend krijgsgevangenen van Doornik."
        },
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "`Om twee uur in de nacht van 15 op 16 september deed de vijand, na een dag van bedrieglijke stilte, een schijnaanval op het buitenwerk Kijk in de Pot."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Judoka Stevenson pakt grandslambrons in Tblisi door zege op Kamps” (Zondag 26 maart 2023, 17:50), NOS",
          "text": "Stevenson, die begin dit jaar overstapte van de klasse tot 78 kilogram, en Kamps deden in hun eerste ontmoeting amper onder voor elkaar. Stevenson koos op de tatami iets meer de aanval, maar de beslissing viel pas in de golden score. Kamps kreeg voor een schijnaanval haar derde straf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een handeling die de tegenstander in verwarring moet brengen"
      ],
      "id": "nl-schijnaanval-nl-noun-r7n2Usj5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schijnaanval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-schijnaanval.ogg/Nl-schijnaanval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schijnaanval.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schijnmanoeuvere"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "schijnaanval"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van schijn zn en aanval zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schijnaanvallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schijnaanvalletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schijnaanvalletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schijn·aan·val",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "Net als bij de Franse schijnaanval verzocht Engeland weer om de volle zesduizend man Staatse steuntroepen krachtens het aloude hulpverdrag, maar ditmaal ging er ook nog een even dwingende als bedenkelijke instructie bij hoe het te voldoen: Engeland wilde de zesduizend krijgsgevangenen van Doornik."
        },
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "`Om twee uur in de nacht van 15 op 16 september deed de vijand, na een dag van bedrieglijke stilte, een schijnaanval op het buitenwerk Kijk in de Pot."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Judoka Stevenson pakt grandslambrons in Tblisi door zege op Kamps” (Zondag 26 maart 2023, 17:50), NOS",
          "text": "Stevenson, die begin dit jaar overstapte van de klasse tot 78 kilogram, en Kamps deden in hun eerste ontmoeting amper onder voor elkaar. Stevenson koos op de tatami iets meer de aanval, maar de beslissing viel pas in de golden score. Kamps kreeg voor een schijnaanval haar derde straf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een handeling die de tegenstander in verwarring moet brengen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schijnaanval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-schijnaanval.ogg/Nl-schijnaanval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schijnaanval.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schijnmanoeuvere"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "schijnaanval"
}

Download raw JSONL data for schijnaanval meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022aa', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "schijnaanval",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "schijnaanval",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022aa', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "schijnaanval",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "schijnaanval",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.